Curcio Medie

L’imperativo

Limperativo è un modo verbale utilizzato, come nella lingua italiana, per dirigersi direttamente a qualcuno e dargli un ordine, un comando o chiedere a qualcuno di fare qualcosa.

Ejemplo:
¡Sal de aquí! = Esci da qui.
Coge esta bolsa = Prendi questa busta.

L’imperativo si trova nelle forme verbali delle persone tú, usted, vosotros/-as e ustedes. Ciò comporta che questa forma per dare ordini è strettamente diretta alle persone a cui ci si rivolge dandogli del “tu”, come per esempio un tuo amico, un tuo compagno di classe, tuo fratello, tua sorella e così via…
Come vedremo, infatti, l’imperativo è di uso molto comune nel linguaggio spagnolo, tanto da non essere assolutamente percepito come brusco, indelicato o maleducato.

 

Hablar

Beber

Vivir

Habl-a

Beb-e

Viv-e

usted

Habl-e

Beb-a

Viv-a

vosotros/-as

Habl-ad

Beb-ed

Viv-id

ustedes

Habl-en

Beb-an

Viv-an

 

Quindi come si forma l’imperativo di un verbo regolare?

  • Quando il verbo appartiene alle prima coniugazione: si toglie la radice –AR del verbo e si aggiunge la vocale –a.
  • Quando il verbo appartiene alla seconda e alla terza coniugazione: si toglie la radice –ER (per la seconda coniugazione) e –IR (per la terza coniugazione) e si aggiunge la vocale –e.

L'imperativo alla seconda persona singolare "tú" coincide con la terza persona singolare del presente indicativo spagnolo. Ecco degli esempi dei verbi regolari, cioè quelli che generalmente seguono le regole.:

Verbo in:

Infinito

Imperativo

Esempio

-Ar

Amar
(amare)

Ama

¡Ama tus padres!
Ama i tuoi genitori!

-Er

Comer
(mangiare)

Come

¡Come las verduras!
Mangia la verdura!

-Ir

Abrir
(aprire)

Abre

¡Abre la ventana!
Apri la finestra

Nella tabella seguente, invece, impareremo i verbi che presentano delle forme speciali per l'imperativo alla seconda persona singolare.
I verbi che possiedono la dittongazione al presente del modo indicativo, la possiedono anche nell’imperativo. Facciamo un esempio:

Infinitivo

Presente de indicativo

Imperativo

Pensar

Piensas

Piensa

Mover

Mueves

Mueve

 

Altri verbi, invece, sono completamente irregolari. Studiamoli nella seguente tabella. 

 

Decir

Hacer

Di

Haz

Usted

Diga

Haga

Vosotros-as

decid

Haced

Ustedes

Digan 

Hagan

 

Ir

Poner

Ve

Pon

Usted

Vaya

Ponga

Vosotros-as

Id

Poned

Ustedes

Vayan 

Pongan

 

Ser

Salir

Sal

Usted

Sea

Salga

Vosotros-as

Sed

Salid

Ustedes

Sean

Salgan

 

Venir

Tener

Ven

Ten

Usted

Venga

Tenga

Vosotros-as

Venid

Tened

Ustedes

Vengan

Tengan

 

Per comprendere meglio, vediamo qualche esempio:

Verbi



Esempio

Decir
(dire)

Di

Dime cuántos tiempo tengo que esperar.
Dimmi quanto tempo devo espettare.

Hacer
(fare)

Haz

Haz la comida.
Prepara da mangiare.

Ir
(andare)

Ve

Vete.
Vattene.

Poner
(mettere)

Pon

Ponlo sobre la mesa.
Mettilo sopra il tavolo.

Salir
(uscire, partire)

Sal

Sal de la clase.
Esci dalla classe

Ser
(essere)

Sé un buen estudiante.
Sii un buon studente.

Tener
(avere)

Ten

Ten cuidado.
Stai attento.

Venir
(venire)

Ven

Ven a la estación.
Vieni alla stazione.

 

I verbi riflessivi al modo imperativo

Questi verbi, coniugati nelle persone del modo imperativo, presentano una particolarità. Essendo dei riflessivi sono sempre preceduti dal pronome personale, ma nel caso dell’imperativo il pronome si pone immediatamente dopo il verbo. Facciamo un esempio:

 

Levantarse

Levántate 

Usted

Levántese

Vosotros-as

Levántaos

Ustedes

Levántense

Nella seconda persona plurale, vosotros-as, con il pronome os aggiunto alla fine del verbo, la desinenza D scompare. Infatti, invece di Levántados abbiamo Levántaos.

 

L’imperativo e i pronomi atoni

I pronomi atoni, si uniscono alla fine del verbo nella forma dell’imperativo.
Ejemplo:
Dime (dimmi)
Ábrelas (aprile)

 

L’uso dell’imperativo

Ora che abbiamo capito come si forma, vediamo i vari usi del modo imperativo.

  • per chiedere cose a persone con cui si ha confidenza
    Ejemplo:
    Traeme el libro.

 

  • Per offrire qualcosa
    Ejemplo:
    Toma un poco de café.

 

  • Per invitare
    Ejemplo:
    Ven al concierto conmigo.

 

  • Per dare istruzioni
    Ejemplo:
    Gira a la derecha.

 

  • Per dare un permesso
    Ejemplo:
    ¿Puedo pedirte una cosa?
    Sì, Sì. Dime.

 


EJERCICIOS

1- Coloca el imperativo esacto de los siguientes verbos.

  1. Escuchar / a tu profesor.
  2. Vestirse / bien.
  3. No / pedir / a Ana / nada.
  4. Tener / el ordenador.
  5. Salir / de la clase.
  6. Dar / a mí / la llave de la tienda.
  7. Oír / a tus padres.
  8. Decir / a ella / lo que piensas de verdad.
  9. Girar / / a la derecha/ con cuidado.
  10. No / mirar.

 

2- Escribe el imperativo de los verbos en la primera conjugación.

 

Entrar

 

usted

 

vosotros/-as

 

ustedes

 

 

3 - Escribe el imperativo de los verbos en la segunda conjugación.

 

Comer

 

usted

 

vosotros/-as

 

ustedes

 

 

4- Escribe el imperativo de los verbos en la tercera conjugación.

 

Abrir 

 

usted

 

vosotros/-as

 

ustedes

 

 

5- Escribe una frase con cada verbo al imperativo.

  • Mira
  • Dibuja
  • Levanta
  • Borra
  • Abre

 

6- Completa la tabla con el verbo reflexivo al imperativo. Atención al pronombre.

 

Vestirse  

 

usted

 

vosotros/-as

 

ustedes

 

 

7- Traduce las siguientes frases en español.

  • Alzati e fai colazione!
  • Vieni con me!
  • Continua dritto e gira alla prima via a sinistra.
  • Corri subito a casa mia!
  • Prendi un po’ più di aranciata.
  • Lasciami la macchinetta fotografica, per favore.

 

8- Escribe cinco frases con el imperativo para dar instrucciones.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

 

9- Escribe cinco frases con el imperativo para invitar.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

 

10- Escribe cinco frases con el imperativo para pedir cosas a personas con las que tenemos confianza.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________