Andiamo a scoprire le parole della lingua francese con la lettera N.

nacre sf. madreperla: boutons en n., bottoni di madreperla.

nage sf. nuoto (sm.): à la n., a nuoto.

nager intr. (v. manger) nuotare, galleggiare.

naif agg. ingenuo, spontaneo; sm. ingenuo.

nain agg. e sm. nano.

naissance sf. nascita: la n. du jour, lo spuntare del giorno.

naître intr. (vedi) nascere, spuntare: le blé naît, spunta il grano; des idées naissent, nascono delle idee.

nappe sf. tovaglia.

nasal agg. nasale: fosses nasales, fosse nasali.

natation sf. nuoto (sm.).

nation sf. nazione, popolo (sm.): les nations de la terre, i popoli della terra.

national agg. nazionale, statale: production nationale, produzione nazionale; route nationale, strada statale.

nationalité sf. nazionalità, cittadinanza: demander la n. italienne, chiedere la cittadinanza italiana.

natte sf. treccia; stuoia.

nature sf. natura: aimer la n., amare la natura; la n. des choses, la natura delle cose; la n. humaine, la natura umana; la n. d’une maladie, la natura di una malattia; dessinerd’après n., disegnare dal vero; café n., caffè semplice.

naturel agg. naturale, genuino, spontaneo: histoire naturelle, storia naturale; produits naturels, prodotti genuini; d’un air n., con spontaneità; sm. indole (sf.); naturalezza (sf.), spontaneità (sf.).

naturellement avv. naturalmente, certo.

naturisme sm. naturismo.

naufrage sm. naufragio.

nausée sf. nausea: donner la n., fare nausea.

navet sm. rapa (sf.).

navigation sf. navigazione.

navire sm. nave (sf.).

navré agg. dispiaciutissimo, desolato: je suis n. de vous quitter, mi dispiace moltissimo lasciarvi.

ne avv. non: je n. parie pas, non parlo; n. parle pas, non parlare; personne n. le salt, nessuno lo sa; il n’est qu’un salaud, è solo un mascalzone; joli, n’est-ce pas?, carino, non è vero?

né agg. nato: nouveau-né, neonato; n. coiffé, nato con la camicia.

nécessaire  agg. necessario; sm. necessario, occorrente: le n pour vivre, il necessario per vivere; acheter un n., comperare un corredo.

nécessité sf. necessità, bisogno (sm.): de première n., di prima necessità; être dens la n., essere in miseria.

nécropole sf. necropoli.

nef sf. navata; scafo (sm.).

négatif agg. negativo; sm. negativo; negativa (sf.).

négligent agg. negligente, trascurato.

nègre agg. e sm. negro, nero.

neige sf. neve: un flocon de n., un fiocco di neve.

neiger intr. nevicare: il neige, nevica; il a neigé, ha nevicato.

néo-classic agg. e sm. neoclassico.

nerf sm. nervo, nerbo: avoir ses nerfs, avere il nervoso; le n. de l’armée, il nerbo dell’esercito; il n’a pas de n., non ha polso.

nerveux agg. nervoso.

net agg. netto, pulito; preciso, esatto; poids n., peso netto; conscience nette, coscienza pulita; trait n., tratto preciso; avv. netto: couper n., tagliare di netto; parler n., parlare chiaro.

nettement avv. chiaramente, decisamente, schiettamente.

nettoyage sm. pulizia (sf.), pulitura (sf.): entreprise de n., impresa di pulizia; n. à sec, pulitura a secco.

nettoyer tr. (vedi) pulire, ripulire.

neuf agg. nuovo: une voiture neuve, una macchina nuova; avv. nuovo: remettre à n., rimettere a nuovo; agg. num. card. nove: Louis IX (neuf), Luigi nono.

neutre agg. neutrale, neutro; sm. neutro.

neuvième agg. num. ord. e sm. nono.

neveu sm. nipote (di zio).

névrosé agg. e sm. nevrotico.

nez sm. naso: le bout du n., la punta del naso; tordre le n., storcere il naso.

ni cong. né: n. l’un n. l’autre, né l’uno né l’altro.

niche sf. nicchia; cuccia: à la n.!, a cuccia!

nid sm. nido.

nièce sf. nipote (di zio).

nier tr. e intr. negare.

n’importe agg. indef.: n. quel, qualunque, qualsiasi; pron. indef.: n. qui, chiunque; n. qui peut le faire, chiunque può farlo; n. quoi, qualunque cosa, qualsiasi cosa; n. quoi tu en penses je le ferai, lo farò qualsiasi cosa ne pensi; avv. n. comment, comunque: il viendra n. comment, verrà comunque; n. où, in qualunque posto; n. quanti, in qualunque momento.

niveau sm. livello, grado: le n. de l’eau, il livello dell’acqua; sur deux niveaux, su due piani; n. de vie, tenore di vita.

noble agg. e sm. nobile.

nocturne agg. notturno; sm. notturno: un n. de Chopin, un notturno di Chopin.

noël sm. Natale: le jour de n., il giorno di Natale; joyeux n., buon Natale; à la n., a Natale.

nœud sm. nodo: n. coulant, nodo scorsoio; n. du bois, nodo del legno; n. de rubans, fiocco; le n. du problème, il nocciolo del problema.

noir agg. nero: nuit noire, buio pesto; être la bête noire, essere la pecora nera; sm. nero; i negri; un n., un caffè nero.

noix sf. noce: une n. de coco, una noce di cocco; la coquille d’une n., guscio della noce.

nom sm. nome: quel est ton n.?, come ti chiami?

nombre sm. numero: n. pair, impair, numero pari, dispari; un grand n. de personnes, un gran numero di persone; en grand n., in gran numero; nombres premiers, numeri primi.

nombreux agg. numeroso, folto: un public n., un folto pubblico.

nommer tr. chiamare, nominare; pron. chiamarsi, dire il nome.

non avv. no, non: est-ce que tu viens? n., vieni? no; dire n., dire di no; lui n. plus, neanche lui, nemmeno lui; n. seulement, non solo; je veux m’amuser et n. pas m’ennuyer, voglio divertirmi, non annoiarmi; sm. no: un n. sec, un no deciso.

nonchalance sf. noncuranza, disinvoltura.

non plus avv. neanche, nessuno: moi n., neanch’io; ma mère n., nemmeno mia madre.

nord sm. nord, settentrione.

nordique agg. e sm. nordico.

normal agg. normale:

norme sf. norma, regola.

nos agg. poss. pl. i nostri, le nostre (v. mon).

nostalgie sf. nostalgia.

notaire sm. notaio.

notamment avv. specialmente, soprattutto.

note sf. nota; conto (sm.); voto (sm.); une fausse n., una stonatura; de bonnes notes, buoni voti; prendre n., prendere nota; un livre avec notes, un libro con note; payer une n., pagare un conto; payer la n. du gaz, pagare la bolletta del gas.

noter tr. notare, annotare.

notice sf. cenno (sm.); notizia; avvertenza: n. biographique, cenno biografico.

notre agg. poss. nostro, nostra (v. mon): n. enfant, il nostro bambino; n. mère, nostra madre.

nôtre pron. poss. il nostro, la nostra (v. mien): son enfant et le n., il suo bambino e il nostro; les nôtres, i nostri, le nostre; sm. il nostro: y mettre du n., metterci del nostro; les nôtres ont gagné, hanno vinto i nostri.

nouer tr. legare, annodare; stringere: n. une amitié, stringere amicizia.

nourrir tr. allattare; nutrire: le pain tout seul ne nourrit pas assez, il pane da solo non nutre abbastanza; n. des espérances, nutrire delle speranze; pron. nutrirsi.

nourrissant agg. nutriente.

nourriture sf. nutrimento (sm.), cibo (sm.); alimentazione; mangime (sm.).

nous pron. pers. noi (v. le): n. avons, (noi) abbiamo; toi, tu préfères le théâtre et n., n. préférons le cinéma, tu preferisci il teatro ma noi preferiamo il cinema; c’est n., siamo noi; avec n., con noi; il est à n., è nostro; ci, ce: il n. voit, ci vede; il n. dit, ci dice; il n. le dit, ce lo dice; dis-nous, dicci; dis-le-nous, diccelo; ne n. le dis pas, non dircelo.

nouveau agg. nuovo: le nouvel an, l’anno nuovo; la saison nouvelle, la nuova stagione; pommes de terre nouvelles, patatine novelle; un n. succès, un nuovo successo; nuovo aspetto del problema; de n., di nuovo; sm. nuovo: j’aime le n., mi piace il nuovo.

nouveauté sf. novità: il est toujours au courant des nouveautés, è sempre al corrente delle novità.

nouvelle sf. notizia: attendre des nouvelles, aspettare notizie; novella: les nouvelles de Bocace, le novelle del Boccaccio.

novembre sm. novembre.

noyau sm. nocciolo: le n. d’une pêche, il nocciolo di una pesca; le n. du problème, il nocciolo del problema; nucleo.

noyer tr. (v. nettoyer) annegare, affogare: n. ses chagrins dans l’alcool, affogare nell’alcool le proprie pene; pron. annegarsi, annegare: se n. dans un verre d’eau, annegare in un bicchier d’acqua; sm. noce: un meuble en n., un mobile di noce.

nu agg. nudo: marcher nu-pieds (à pieds nus), camminare a piedi nudi; nutête, a capo scoperto; la nue propriété, la nuda proprietà; sm. nudo: dessiner des nus, disegnare dei nudi.

nuage sm. nuvola (sf.), nube (sf.): des nuages orageuses, nubi temporalesche; nugolo: un n. de moucherons, un nugolo di moscerini.

nuageux agg. nuvoloso.

nuance sf. sf.umatura.

nucléaire agg. nucleare.

nuit sf. notte: bonne n.!, buonanotte!; boîte de n., locale notturno; la n. de la raison, la notte della ragione.

nul agg. nullo, nessuno: match n., incontro nullo; n. homme ne peut parler ainsi, nessun uomo può parlare così.

numéro sm. numero: le n. de sa maison, il numero civico della sua casa; le nouveau n. d’un hebdomadaire, il nuovo numero di un settimanale; un n. de dance, un numero di danza; les numéros de la loterie, i numeri della lotteria.

numératé agg. numerato.

nylon sm. nylon: des bas en n., calze di nylon.